FANCL护肤独到贡献：“内外美容法”

　　自2004年10月FANCL进入中国内地市场以来，所到城市均如清风畅拂，令人耳目一新。引起人们极大关注的，不仅是不含防腐剂的“无添加”理念，也是因为“化妆品柜台竟然卖食品”――其实这是FANCL护肤的另一项独到贡献：“内外美容法”。

　　为什么要“内外美容”?

　　皮肤的性质和状态虽然因人而异，但随着年龄的增长，每个人都有可能面临“皮肤年龄”与“生理年龄”差距拉开的困扰，其中，饮食、睡眠、抽烟、不均衡饮食等生活习惯，会对身体和皮肤状态产生很大影响。而正由于皮肤状况受制于这么多种因素的影响，要真正有效地改善皮肤，单靠外用护肤品就有些捉襟见肘了。

　　FANCL的“内外美容法”，即是主张一边用护肤品从外部护理皮肤，一边用健康辅助食品由内部调理皮肤，提升身体和皮肤的防御机能，促进细胞健康地新陈代谢，“里应外合”，让皮肤真正达到“健康又美丽”的理想状态。

　　“内外美容”如何工作?

　　在海外市场，FANCL的每件护肤品或护肤系列，几乎都有配套的健康辅助食品，这也正是内地消费者非常翘首期待的。虽然目前引进的健康辅助食品还很少，但对基础护理的辅助功能还是显见的。那就让我们以此为例，来解读“内外美容法”(参考下图)

　　“外部美容”，是“柔滑美肌系列”和“活肤修护系列”的基础护肤三部曲，让皮肤获得“持久保湿”、“抗氧化”和“强化水脂膜防御机能”等功效。“内部美容”，是从内部补充具有“改善储水机能”、“促进胶原蛋白新生”、“改善血液循环和新陈代谢”等功效的营养素，在体内打造出一个更容易让护肤品发挥功效的“内部环境”，使皮肤细胞能充分吸收美肌营养素而健康更生。

　　“内外美容”效果如何?

　　“食补”、“食疗”，以食物养生，在中国古已有之;以食物养颜，也素有渊源――珍珠粉、燕窝、鱼翅、猪蹄等，不都是传统的“美容食品”吗?

　　进入20世纪后期，基于量化分析与先进生产技术的现代“内在美容”科学在全球兴起，在日本和德国尤其受到推崇。FANCL便是日本最大的研发、生产“无添加”化妆品和健康食品的企业，对每一项健康食品与外用护肤品相辅相成的效用，都有严谨的实验论证。

　　比如：FANCL将含有具抗氧化成分植物SOD的基础护肤品，与含Tocotrienol的营养素给20~40岁的女士试用，一部分人两者兼用，一部分人只用一种。2个月后测试发现：两者并用与单用一种的试用者相比，脸上氧化脂质的量明显减少。可见，“内外美容法”相辅相成的效用，有助于护肤美容效果的进一步提升。

　　“内外美容”

　　就是“内在调理+外在护理”

　　FANCL的众多实验结果显示：要加强皮肤的抗氧化(抗衰老)效能，就需同时利用护肤品和健康辅助食品的内外吸收;若要改善皮肤角质层的防御功能，则应着重加强对护肤品的吸收;若要改善体内血液循环、提升健康机能，则应侧重针对性地从内补充营养。

　　由此可见，各护肤品与健康辅助食品各具独特效能，要达到理想的美容效果，就要懂得将两者恰当地配合使用。FANCL“内外美容法”，根据无数实验和长年研究，巧妙地将各具特质的护肤品与健康辅助食品做最佳搭配，让它们互相作用发挥最佳功效果。不仅是基础护肤，特效修护系列也有相对应的健康辅助食品，以更有效地解决干燥、暗哑、细纹、松弛、色斑、暗疮等皮肤问题――这就FANCL“内外美容法”的实力。

（实习编辑：司徒穗彩）