粉红艺术宣言：艺术点亮生命

　　生活处处蕴涵艺术，艺术点滴折射生活。在乳腺癌防治的路上，艺术也不应该缺席。此次《时尚健康》邀约数十位艺术家，为“粉红丝带”倾情奉献他们的优秀作品。这当中有专门的设计创作，也有艺术家的代表作、拿手戏、珍藏版!除了本期杂志呈现的这些人选和作品，包括艺术家廖海英、刘俐蕴、潘缨、姜杰、满开慧、李虹、杨帆……在内的多位艺术家也将共同参与本刊于10月中旬举办的“粉红丝带艺术展”，为乳腺癌基金筹集善款。

　　在这里，艺术不再是“小众文化”，因为疾病而心有阴霾的人们，都看得到美，精致，华丽……更感受得到爱。

　　乳腺癌患者和我们是一样

　　● 这是6张我自己穿上男式服装佩戴粉红丝带标志拍的“登记照”。这是一件借助“粉红丝带”这个话语说女性所处位置的事实的作品。

　　我们所有人的身份，能够最直接被不熟悉的人切入的，就是普通的标准照或者登记照，让别人知道：哦，她是这个样子……这种照片被放大以后，突现的是身份所特有的虚幻性，我大概是想从这个被虚幻了的自己来说事儿吧。

　　身体只是一个容器，只有当生理性别、社会性别和性倾向三位一体的时候我们才能判断出某人的性别。这里我们只讨论具有女性“化妆”特征的生理性别和“穿上男性服装”后的社会性别。女性在某些程度上负担的是和男性一样的家庭责任、社会责任，当一个女人在家庭和社会分别扮演不同角色的时候，我们很难用传统概念去判定，她肩负的到底是女性的责任还是男性的责任。这也是一个老话题了，我不是一个所谓的女权主义者，只是就“粉红丝带”的主题说说自己对“女性”以及“女性身体”的理解。

　　● 在创作过程中，最难的一点是自己一直不能进入“小女人”的创作状态，呵呵，开玩笑了。因为这次的主题是关爱女性身体，而我的朋友们都知道，我是个不太注意自己身体的人。不锻炼，不按时吃饭睡觉，工作起来没有时间观念，哪怕不工作也没有一个看上去正常一点的作息……所以关于这个主题我没有什么经验可言，这大概对我来说是最大的“麻烦”。

　　你问我是否有意去拍摄一组乳腺癌患者的图片。可不可以不去拍?不是别的，没什么可拍的，她们和我们都是一样的。我如果要拍，也不会因为她们是乳腺癌患者。

　　陈秋林

　　2000年毕业于四川美术学院版画系。2004年，个展“2月14号的豆腐”在成都开幕，并参加世界女性艺术家博物馆开馆展(美国)。2005年参加“语言的阁楼”――中国先锋女艺术家展 (北京);蒙比利埃中国当代艺术双年展(法国)。

　　Speak Out and Seek Help

　　邓达智

　　粉红宣言：Speak Out and Seek Help

　　● 上衣的前襟无限向上伸延，遮盖了嘴巴只露出双眼。另一面是一个大露背，深至背脊中央，配搭一条长拖尾裙。从前面看，衣服像长出一堵围墙，把人藏在里面。寓意着乳腺癌患者不愿意透露自己的病情，不愿面对现实，又有一些人谈“癌”色变，害怕触及这个问题。但是每个人，不论男女老少，都有机会受到乳腺癌袭击。都像穿在这件衣服里面的背脊，光秃秃暴露在空气中，没有什么抵抗力。

　　实际上，乳腺癌并不是禁忌，躲在自己建立的高墙背后亦不能解决问题。如果你愿意，人生可以有各种搭配，不一定就要把自己包裹得严严实实。这件上衣其实是可以反过来穿的。我用了柔软的料子，只要稍微扭一扭前后就能互换。原来密密实实的胸前，马上让人眼前一亮――乳腺癌患者的结局也像衣服的背后一样，仍然可以风光无限。

　　● 在亲戚朋友当中，确实有不幸患上乳腺癌的。不幸中的大幸是：她们大多能够康复，希望总在人间。

　　据我所知，早期的乳腺癌治愈率超过98%。可悲的是：一些人明知道自己的乳房可能有问题，竟然为了面子不去检查，白白错失治疗机会。这样真的太不明智。

　　如果身边有女性朋友患上乳腺癌，需要切除乳房，我会对她说：身体各部位能够齐全最好，但是如果是为了交换生命，当然可以接受。何必要留一个计时炸弹在身体里呢?

　　邓达智

　　加拿大GUELPH大学经济学学士，英国伦敦时装设计院设计艺术学士。香港著名时装设计师、市场策划及形象监督及顾问、作家、电台及电视台主持人。曾设计品牌：DANIEL　HECHTER(法国)、WHISTES(英国)、TONI　GARD(德国)、读卖、古谷惠(广州)。